язык → морфология → причастия
причастие — participle
Причастие — отглагольное прилагательное
| пример | перевод |
| openar — openado | открыть — открытый |
| couvrir — couvrado | порыть — покрытый |
| denir — denido | сказать — сказанный |
| morir — morido | умереть — умерший |
| ponar — ponado | поставить — поставленный |
Примеры:
| пример |
| Los casos, construidos tuí, as comfortâble |
| перевод |
| Дома, построенный там, удобны |
Русские причастия настоящего и прошедшего времени переводятся на францозерро следующим образом:
| пример |
| Jane, que lise la livre, non querre parlar con migo |
| перевод |
| Жан, читающий книгу, не хочет со мной разговаривать |
| пример |
| Estet fandado le crimino, qu’estet se covado pour trezo ans |
| перевод |
| Был найден преступник, скрывавшийся три года |
| пример |
| Le traîn, qu’arrivute par le dion, estet comfortâble |
| перевод |
| Поезд, прибывший днем, был комфортабельным |
- Общие сведения о языке
- Грамматика:
- Алфавит
- Диакритические знаки
- Морфология: